server {
    listen myhost:80;
    server_name  myhost;
    location / {
        root /path/to/myapp/public;
        proxy_set_header X-Forwarded-Host $host:$server_port;
        proxy_set_header X-Forwarded-Server $host;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_pass http://myapp:8080;
    }
}